photo Marché de Noël St Laurent la vallée

Marché de Noël St Laurent la vallée

Fête, Marché, Balades, Vin - Oenologie

Saint-Laurent-la-Vallée 24170

Du 23/11/2024 au 24/11/2024

L'association ECLA vous invite à la 12ème édition de son Marché de Noël. Il se déroulera sur 2 jours : - samedi 23 novembre de 14h à 18h - dimanche 24 novembre de 10h à 18h Au programme : artistes, artisans, créateurs et producteurs locaux. De nombreuses animations, présence du Père Noël, promenade à poney, ... Su place : vin chaud, crêpes, gaufres et repas "Garbure" le dimanche midi.

photo Stage de yoga : yoga de l'énergie

Stage de yoga : yoga de l'énergie

Bien-être

Pomport 24240

Du 23/11/2024 au 24/11/2024

Découvrez le yoga de l'énergie, un Hatha Yoga complet et progressif qui développe une pratique spécifique basée sur le placement de la pensée dans la posture traditionnelle du Yoga. Avec Christine Réglat, enseignante certifiée. Le programme : « retrouver le Corps et le Souffle en conscience » avec la pratique du Yoga de l'Energie samedi après-midi et dimanche matin et après-midi, l’assise méditative samedi soir, la marche consciente et do-in le dimanche au réveil), les balades pour le seul plaisir de marcher à son rythme au cœur de la campagne environnante, les temps de préparation ensemble des repas avec les paniers amenés par chacun.e. 8 personnes par stage. Sur réservation avant le 15 novembre. Retrouvez le programme et les tarifs complets en cliquant sur le bouton vert " en cliquant ici".

photo Stage de yoga : yoga de l'énergie

Stage de yoga : yoga de l'énergie

Fête, Manifestation culturelle

Pomport 24240

Du 23/11/2024 au 24/11/2024

Découvrez le yoga de l'énergie, un Hatha Yoga complet et progressif qui développe une pratique spécifique basée sur le placement de la pensée dans la posture traditionnelle du Yoga. Avec Christine Réglat, enseignante certifiée. Le programme : « retrouver le Corps et le Souffle en conscience » avec la pratique du Yoga de l'Energie samedi après-midi et dimanche matin et après-midi, l’assise méditative samedi soir, la marche consciente et do-in le dimanche au réveil), les balades pour le seul plaisir de marcher à son rythme au cœur de la campagne environnante, les temps de préparation ensemble des repas avec les paniers amenés par chacun.e. 8 personnes par stage. Sur réservation avant le 15 novembre. Retrouvez le programme et les tarifs complets en cliquant sur le bouton vert " en cliquant ici".

photo Eymet fête Ste-Catherine

Eymet fête Ste-Catherine

Photographie - Vidéo, Sports équestres

Eymet 24500

Le 24/11/2024

8h → préparation des soupes À partir de 10h → on décore son chapeau avec la Boîte à Ouvrages de Camille, Les Fleurs d'Eymet & Les Amis de Sally → les enfants de l'école primaire fabriquent un hôtel à insectes → avec le CEHARE, retour sur les fouilles archéologiques de Blis et l'Âge de Fer → les champignons s'exposent avec Pierre Bacogne et la Société Mycologique du Périgord → présentation du Moulin de Citole → Prévention avec la Maison de la Protection des familles → Jeux avec Xavier Lutard Et aussi... des histoires avec Sara 'La Mauvaise Herbe' 10h, danse en ligne avec l'ACFAA 11h15, danse de salon avec Evydanse 13h30, Remis du prix du concours de chapeaux 15h, parade avec le Collectif Batouk d'Etienne Roux 16h. Boissons & gourmandises avec l'APE, Eymet Danser, Sisao'l. Restauration : Lard d'Eymet, Amandine Sarrazin, Eymet Les Vins d'Ici Attractions foraines & balades en attelage

photo Eymet fête Ste-Catherine

Eymet fête Ste-Catherine

Patrimoine - Culture, Animaux, Danse - Bal - Cabaret, Plante - Fleur, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Exposition

Eymet 24500

Le 24/11/2024

8h → préparation des soupes À partir de 10h → on décore son chapeau avec la Boîte à Ouvrages de Camille, Les Fleurs d'Eymet & Les Amis de Sally → les enfants de l'école primaire fabriquent un hôtel à insectes → avec le CEHARE, retour sur les fouilles archéologiques de Blis et l'Âge de Fer → les champignons s'exposent avec Pierre Bacogne et la Société Mycologique du Périgord → présentation du Moulin de Citole → Prévention avec la Maison de la Protection des familles → Jeux avec Xavier Lutard Et aussi... des histoires avec Sara 'La Mauvaise Herbe' 10h, danse en ligne avec l'ACFAA 11h15, danse de salon avec Evydanse 13h30, Remis du prix du concours de chapeaux 15h, parade avec le Collectif Batouk d'Etienne Roux 16h. Boissons & gourmandises avec l'APE, Eymet Danser, Sisao'l. Restauration : Lard d'Eymet, Amandine Sarrazin, Eymet Les Vins d'Ici Attractions foraines & balades en attelage

photo Marché de Noël de l'Amicale Laïque à La Roche-Chalais

Marché de Noël de l'Amicale Laïque à La Roche-Chalais

Fête, Marché, Balades

La Roche-Chalais 24490

Le 07/12/2024

Samedi 07 décembre à La Roche-Chalais (salle de spectacle) Marché de Noël organisé par l’amicale Laïque de 9h à 17h, avec stands des enfants et stands de professionnels. Stand professionnel : 10€ la table |15€ les deux Renseignements: 05.53.92.47.00 ou amicale.laique.lrc@gmail.com

photo Marché de Noël à Saint-Amand-de-Coly

Marché de Noël à Saint-Amand-de-Coly

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Marché

Saint-Amand-de-Coly 24290

Le 01/12/2024

Profitez du marché de Noël pour commencer/finaliser vos cadeaux ! De nombreux exposants vous attendent dans et autour du Séchoir à tabac pour préparer Noël. Animation musicale, présence du Père Noël, jeux familiaux et restauration sur place. Toute la journée : nombreux exposants, balades en calèche, jeux de société pour toute la famille, maquillage enfants. 15h30 : arrivée du Père Noël 16h30 : lâcher de ballons "faites vos voeux !"

photo Marché de Noël à Saint-Amand-de-Coly

Marché de Noël à Saint-Amand-de-Coly

Fête, Pour enfants

Saint-Amand-de-Coly 24290

Le 01/12/2024

Profitez du marché de Noël pour commencer/finaliser vos cadeaux ! De nombreux exposants vous attendent dans et autour du Séchoir à tabac pour préparer Noël. Animation musicale, présence du Père Noël, jeux familiaux et restauration sur place. Toute la journée : nombreux exposants, balades en calèche, jeux de société pour toute la famille, maquillage enfants. 15h30 : arrivée du Père Noël 16h30 : lâcher de ballons "faites vos voeux !"

photo La mystérieuse et fabuleuse histoire du Père Noël

La mystérieuse et fabuleuse histoire du Père Noël

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Eymet 24500

Du 30/11/2024 au 13/12/2024

Visite libre tous les jours de 15h à 19h soirées – ateliers – balades – buvette – tombola (voir plus d'informations) Une installation d’une trentaine de personnages peints à la main et avec le coeur par Carolus (Carol Gertsch) sur bois chantourné (hauteur de 1 m à 1.8 m). L’origine du Père Noël remonte du temps ou notre terre était une vaste forêt. Nos ancêtres l'ont peuplée des créatures qu'engendraient leurs rêves, leurs frayeurs ou leurs croyances. Le Père Noël est un personnage complexe, un mélange de traditions chrétiennes, de légendes européennes, et d'éléments de la culture populaire moderne. Sa capacité à évoluer tout en conservant une aura de mystère et de magie en fait un symbole universel de générosité et de joie, profondément ancré dans l'imaginaire collectif de nombreuses cultures à travers le monde...

photo Exposition - Paysages Vézère, une expérience

Exposition - Paysages Vézère, une expérience

Exposition, Balades

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Du 07/06/2023 au 05/01/2025

Pour sa nouvelle exposition-expérience, le Pôle d’interprétation de la Préhistoire vous propose une immersion dans le Grand Site de France Vallée de la Vézère. Conçue telle une balade pour tous les publics à la découverte de ce territoire d’exception, l’exposition vous invite à explorer la diversité des milieux et des paysages qui portent les traces de la présence humaine depuis plus de 400 000 ans. À la fois immersif, expérientiel et évolutif, le parcours de visite combine plusieurs approches : une approche sensorielle, à la découverte des milieux emblématiques, cœurs de villages, rivière, forêts, falaises...et une approche didactique et participative. Fermé les 1er novembre, 11 novembre, 25 décembre et 1er janvier

photo Marché de Noël de Belvès

Marché de Noël de Belvès

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Marché

Pays de Belvès 24170

Le 18/12/2024

Venez faire vos emplettes de dernière minute au Marché de Noël de Belvès ! Rendez-vous le mercredi 18 décembre de 9h à 17h30 sur la Place de la Halle. Ateliers divers pour petits et grands. Fabrication de décorations. Présence du Père Noël. Balades à poneys à partir de 14h30 avec le centre équestre Le Bos Cheval rouge.

photo Balades Cultures et Nature

Balades Cultures et Nature

Visite guidée, Sculpture, Balades

Couze-et-Saint-Front 24150

Le 17/04/2025

On ne croise pas souvent de villages papetiers dont l’activité passée perdure encore aujourd’hui, alors profitons-en ! Votre guide-conférencière vous accompagnera lors d’une balade commentée à travers le village et le long de la Couze, mais aussi sur les sentiers alentours pour prendre un peu de hauteur dans la fraicheur des sous-bois. De retour au village, une artiste céramiste et sculpteur passionnée partagera et racontera son art, ses matières de prédilections, son style. Parcours facile et ombragé de 5.6 km.

photo Animations à Gageac-Rouillac

Animations à Gageac-Rouillac

Fête, Manifestation culturelle, Marché

Gageac-et-Rouillac 24240

Le 26/06/2021

Le comité des loisirs et l'association des Parents d'élèves de Gageac et Rouillac organisent la kermesse des écoles, un marché gourmand suivi du traditionnel feu de St Jean , le samedi 26 juin , place de la Mairie: Au programme : 14 h30 : jeux pour enfants - structure gonflable - Balades en calèche et poney - 2€ de participation donnant droit à plusieurs activités (ouvert à tous) -Buvette. A partir de 18h : Marché Gourmand (Grillades) 22h : Feu de la saint Jean

photo Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Saint-Félix-de-Villadeix 24510

Le 28/07/2021

Saint-Félix-de-Villadeix, ce village nous ramènerait-il à l’An Mil ? Le long d'un tronçon de voie antique, se situe une motte féodale datée aux environs de l'an mil. Accompagné de votre guide-conférencière, empruntez le sentier d'interprétation et découvrez pourquoi parle-t-on de 'motte castrale', quels en sont les vestiges, quels étaient les modes de vie du Moyen Âge. C'est dans un environnement naturel de toute beauté, de bois, de près que vous seront contées des histoires et anecdotes tout au long de cette balade. Parcours facile et ombragé de 3,5km. Livret jeu inclus. Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Saint-Félix-de-Villadeix 24510

Le 25/08/2021

Saint-Félix-de-Villadeix, ce village nous ramènerait-il à l’An Mil ? Le long d'un tronçon de voie antique, se situe une motte féodale datée aux environs de l'an mil. Accompagné de votre guide-conférencière, empruntez le sentier d'interprétation et découvrez pourquoi parle-t-on de 'motte castrale', quels en sont les vestiges, quels étaient les modes de vie du Moyen Âge. C'est dans un environnement naturel de toute beauté, de bois, de près que vous seront contées des histoires et anecdotes tout au long de cette balade. Parcours facile et ombragé de 3,5km. Livret jeu inclus. Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Saint-Félix-de-Villadeix 24510

Le 11/08/2021

Saint-Félix-de-Villadeix, ce village nous ramènerait-il à l’An Mil ? Le long d'un tronçon de voie antique, se situe une motte féodale datée aux environs de l'an mil. Accompagné de votre guide-conférencière, empruntez le sentier d'interprétation et découvrez pourquoi parle-t-on de 'motte castrale', quels en sont les vestiges, quels étaient les modes de vie du Moyen Âge. C'est dans un environnement naturel de toute beauté, de bois, de près que vous seront contées des histoires et anecdotes tout au long de cette balade. Parcours facile et ombragé de 3,5km. Livret jeu inclus. Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo TERRES D'ICI TERRES D'AILLEURS

TERRES D'ICI TERRES D'AILLEURS

Fête, Patrimoine - Culture, Festival généraliste

Saint-Félix-de-Villadeix 24510

Du 01/07/2021 au 04/07/2021

FESTIVAL TERRES D' ICI TERRES D'AILLEURS. Du 1 au 4 juillet venez fêter le retour du cinéma avec la projection de 12 longs métrages de fictions et documentaires et rencontrez les réalisateurs. Balades familiales avec conteurs et des lectures sous les arbres. Une librairie et boutique éphémère. Concert du trio Alejandro Morcate sur la place du village.

photo Les 100m de l'Isle

Les 100m de l'Isle

Sports et loisirs

Périgueux 24000

Le 25/09/2021

Samedi 25 septembre Venez partager un moment inoubliable et profiter d'une manifestation organisée par le club de canoë kayak de Périgueux avec la présence de Manon Hostens et des athlètes présents aux JO de Tokyo. Venez nombreux aux 100 mètres de l'Isle le 25 Septembre 2021 sur les quais de Périgueux. Manifestation organisée par le club locale de canoë kayak affilié UFOLEP. Au menue différentes animations gratuites sont disponibles pour tout public de 14h à 17h30 avec initiation balades en canoë kayak, démonstration de kayak polo, simulateur pêche, bateaux radios commandés et pleins d'autres activités...ainsi qu'une extraordinaire dédicaces de vos athlètes favoris. Une grande confrontation de champions s'élanceront sur le duels olympiques de sprint de 17h30 à 18h30 avec la présence exceptionnelle des athlètes ayant participé aux JO. Pour clôturé cette belle journée un concert gratuit

photo Balades Cultures & Nature : Lalinde et sa falaise...

Balades Cultures & Nature : Lalinde et sa falaise...

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Lalinde 24150

Le 14/11/2021

Lalinde, une bastide dite « de rivière » ? N’avez-vous pas remarqué ce sentier qui monte ? Nous gravirons ensemble la falaise Saint-front à la poursuite du légendaire et terrible Coulobre ! Entre l’histoire de la vie commerciale liée à la navigation des gabarres et la légende locale, vous voyagerez dans le temps avec votre guide-conférencière, tout au long de ce parcours mi-citadin mi-nature, dans un décor bucolique le long de la rivière Dordogne… Parcours facile et ombragé de 4 km . Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants. NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Balades Cultures & Nature : La motte féodale de Saint Félix de Villadeix

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Saint-Félix-de-Villadeix 24510

Le 17/10/2021

Saint-Félix-de-Villadeix, ce village nous ramènerait-il à l’An Mil ? Le long d'un tronçon de voie antique, se situe une motte féodale datée aux environs de l'an mil. Accompagné de votre guide-conférencière, empruntez le sentier d'interprétation et découvrez pourquoi parle-t-on de 'motte castrale', quels en sont les vestiges, quels étaient les modes de vie du Moyen Âge. C'est dans un environnement naturel de toute beauté, de bois, de près que vous seront contées des histoires et anecdotes tout au long de cette balade. Parcours facile et ombragé de 3,5km. Livret jeu inclus. Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants. NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo Balades Cultures et Nature : Molières, une bastide pas tout à fait comme les autres…

Balades Cultures et Nature : Molières, une bastide pas tout à fait comme les autres…

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Molières 24480

Le 03/10/2021

Voilà un village un peu à l’écart des routes touristiques… Partons à la découverte de cette bastide anglaise et ses environs, un petit bijou de pierre situé sur les coteaux verdoyants et dominé par une forteresse parfaitement carrée. Une rumeur court sur ce village entouré de noyeraies, truffière, fontaine et lavoir. Votre guide percera les secrets de l’histoire de cette bastide, vous racontera des anecdotes sur la vie quotidienne au Moyen-âge et leurs querelles de clochers ! Histoire, Culture et Nature sont au programme !

photo Balades Cultures & Nature : Mystères autour du Château de Lanquais

Balades Cultures & Nature : Mystères autour du Château de Lanquais

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Lanquais 24150

Le 27/10/2021

On raconte que les bois de Lanquais gardent de nombreux secrets ! Partons pour une balade dans la forêt autour du Louvre inachevé du Périgord et découvrons les aventures rocambolesques de ses propriétaires et de ses bois: de la légende du lac noir aux exactions de Galliot de La Tour, la guide vous a concocté une balade où intrigues, légendes et patrimoines rythment cette expérience… En chemin, une petite pause gourmande sera aussi l’occasion d’aborder la gastronomie locale. Inclus : Livret Jeux et de produits locaux. Parcours facile et ombragé 8km. Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants. NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo Balades Cultures & Nature : Couze et Saint Front, village de moulins

Balades Cultures & Nature : Couze et Saint Front, village de moulins

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Couze-et-Saint-Front 24150

Le 21/10/2021

On ne croise pas souvent de villages papetiers dont l’activité passée perdure encore aujourd’hui, alors profitons-en ! Votre guide-conférencière vous accompagnera lors d’une balade commentée à travers le village et la friche industrielle, mais aussi sur les sentiers alentours pour prendre un peu de hauteur dans la fraicheur des sous-bois. De retour au village, un artiste céramiste et sculpteur passionné partagera et racontera son art, ses matières de prédilections, son style. Parcours facile et ombragé de 6 km. Nos amis les chiens sont admis en laisse, la balade n'est pas accessible aux poussettes et fauteuils roulants. NOMBRE DE PLACES LIMITÉES ET SUR RÉSERVATION

photo Fête du Terroir

Fête du Terroir

Fête, Patrimoine - Culture, Animaux, Repas - Dégustation, Musique traditionnelle, Nature - Environnement, Manifestation culturelle

Le Bugue 24260

Le 10/10/2021

Fête du Terroir au Bugue ! Pour cette occasion, plusieurs animations gratuites sont prévues dans toute la ville (dans le respect des règles sanitaires) : Matériel agricole anciens et actuels, avec démonstrations Place de la Vézère. Marché artisanal et produits régionaux rue de Paris. Concours de soupes à la Fontaine. Animation musicale (Bandas, danses folkloriques, mélo-mélodie sur Rosalie) Vieux métiers, jeux à l'ancienne, défilé des animaux de la ferme (moutons, vaches, oies …), Grand rail, balades à poney… Possibilité de réserver le repas le midi, sous le chapiteau Place du Royal-Vézère. Menu à 23€ (vin compris) : soupe paysanne, terrine de campagne au foie de volaille, tête de veau sauce gribiche et ravigote, pommes vapeur, cabécou sur son lit de salade, tarte, café. Réservations auprès de Didier LOY 06-36-96-69-49 - Pass sanitaire obligatoire pour le repas

photo Balades cultures et nature : Cadouin, à l'ombre de sa prestigieuse abbaye

Balades cultures et nature : Cadouin, à l'ombre de sa prestigieuse abbaye

Fête, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Randonnée et balade

Le Buisson-de-Cadouin 24480

Le 13/10/2021

Cadouin, c’est un village tout au fond d’une vallée entourée de la forêt de la Bessède, une abbaye cistercienne, une église romane, un cloître de style gothique flamboyant, des pèlerinages, la légende du Saint-Suaire... C’est un lieu magique, mystérieux qui se contemple depuis les chemins alentours : nous vous ferons découvrir son histoire, admirer sa richesse architecturale… un cheminement qui nous permettra aussi d’aborder l’impact économique et social de ce lieu monastique sur les paysages environnants du Moyen Âge et jusqu’à nos jours dans une boucle de 5km. Livret Jeu enfant disponible.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Patrimoine - Culture, Marché

Montpon-Ménestérol 24700

Le 18/12/2021

Marché de Noël, avec la participation de l'association des commerçants. Stands de broderies, vannerie, jouets anciens, décorations, ... ( présence de l'asso La Double en Périgord...) Marrons grillés, boissons chaudes... Animations, balades en calèche, clown, sculptures sur ballon, spectacle pour enfants, maquillage ......Présence du Père Noël. A 19h, départ du Père Noël , 19h30 : Chandos (accès par passerelle) Feu d'artifice : 06.07.65.57.72 Mesures de sécurité exigées et consignes sanitaires en vigueur à cette date seront appliquées !

photo Marché de Noël à Angoisse.

Marché de Noël à Angoisse.

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Angoisse 24270

Le 05/12/2021

"L'APE Pomme d'Happy, Association des parents d'élèves des écoles de Angoisse et Sarlande organise son 1er Marché de Noël le Dimanche 05 Décembre 2021 sur la place de la mairie à Angoisse. Vous trouverez sur place : - 1 stand de vente d'objets de Noël confectionnés par les enfants et les parents - Des producteurs locaux - 1 Food Truck italien - 1 Kiosque buvette avec boissons chaudes et fraîches, pâtisseries et crêpes - 1 Atelier créatif gratuit pour les enfants - Des balades en calèche - Lecture de contes de Noel gratuites - 1 Laser game en extérieur - une tombola : 1er lot une tablette - Présence du père noël de 10h/12 et 14h30/16h30"

photo Marché de Noël de Salignac-Eyvigues

Marché de Noël de Salignac-Eyvigues

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Salignac-Eyvigues 24590

Le 11/12/2021

Marché de Noël de 10h à 19h, Rue de la Liberté - Place de la Halle à Salignac-Eyvigues ! Au programme : ateliers, animations, Père-Noël, balades en ânes, bourses aux jouets, créateurs et artistes, produits locaux... Entrée gratuite ! Repas choucroute en soirée, organisé par le Comité de Jumelage à la salle des fêtes de Salignac ! 20€ par personne / 9€ pour les moins de 10 ans Réservation avant le 03/12 auprès de l'Epicier ou de la Boulangerie Appeyroux. Pass sanitaire obligatoire.

Ressources supplémentaires